Ok, so DH's life was spared.

He called me around 4 and told me that the girl couldn't take her test because she had a copy of her birth certificate instead of the original. So I didn't have to strangle him. I did make it clear that I am not ok with her driving my car; he said she wouldn't ask again because she doesn't want to ask us twice to borrow our car.